Hegseth is eyeing a move into military family housing at Fort McNair, a historic Army installation tucked away in southwest D.C., where the Anacostia and Potomac rivers meet.