The latest toys to inspire creativity in kids of all ages, including DIY kits, jewelery-making sets, and more.