Design insiders advise staying away from these risky thrift store purchases.