While MLB free agency often sees players join new organizations in hopes of chasing a World Series and improving their personal performance, sometimes they return to a place they used to call home.