American Express Co. continues to widen its product offerings to small business customers as it looks to grow behind its core credit card business to compete with banks and other financial firms. The ...