Brian Dennehy, a versatile stage and screen actor known for action movies, comedies and classics, but especially for his Tony Award-winning performances in “Death of a Salesman” in 1999 and “Long ...