Sweden’s struggling electric car battery maker Northvolt said Wednesday it had filed for bankruptcy in Sweden after failing to secure financing to enable it to continue operations.