Police have charged a 71-year-old grandmother over a string of anti-Israel graffiti incidents in Sydney's eastern suburbs.