A consortium established by the companies announced the recovery of Celsius funds tied to claims against Tether.