Medical resident Natalie LaBossier has curated antiques, secondhand finds, and DIY items in her Fitler Square apartment.