Before Trump's takeover, the Kennedy Center was Washington, D.C.'s dominant arts stage. Now performers are fleeing.