Yellowjackets Season 3 is tossing in more than just a few references to the late ‘80s and ‘90s, with a recent episode not ...