Apple has lost a landmark lawsuit over fees in the App Store, which could benefit around 36 million iPhone and iPad users in ...