Faculty should be included in the decision of both institutions to move forward with the merger,” the group said.