A Google effort to fight tech support scams has ensnared legitimate third-party repair shops, many of them small businesses. And the change may be hurting consumers as well. Jonathan Strange owns a ...