Many people assume Skyscanner is an online travel agent, but it’s actually a comparison tool with lots of neat features.