The evening was not all devils and death. The middle part of the program presented the world premiere of the modern-dance choreographer Pam Tanowitz’s Coincident Dances, a jazzy twenty-minute pastiche ...