Jamie-Lynn Sigler is opening up about her new guest role on "Grey’s Anatomy" ... playing a doctor living with MS ... a storyline that hits close to home given her own 25-year battle with the disease.