Delta Air Lines Inc. has discovered unapproved components in “a small number” of its jet aircraft engines, becoming the latest carrier and fourth major US airline to disclose the use of fake parts.