There’s a retail wonderland hiding in plain sight in White Hall, West Virginia, where savvy shoppers are skipping the big box stores and finding treasures that make their wallets sing with joy.

During Way Day, shop Wayfair furniture and decor up to 84 percent off, including shopper-loved brands like Joanna Gaines x Loloi, Kelly Clarkson Home, and the Trisha Yearwood collection. Accent chairs ...