Elon Musk's DOGE blasted San Antonio-based Endeavors for its contracts to run a migrant camp in Texas, but has stayed mum ...