Deputy Prime Minister David Lammy apologised in person to a man after the sex offender who assaulted his teenage daughter was mistakenly ...