A Hamptons-style Sherman Oaks, Calif., abode that was once famously owned by actor Neil Patrick Harris and his husband, actor and chef David Burtka, has returned to the market for $3.99 million-13 ...