The penalty follows an unusual pre-race grid incident involving a Red Bull team member and McLaren’s setup marker.