On a cold morning in October, the sun shone weakly through tall sugar pines and cedars in Shingletown, a small Northern ...