NASCAR has returned to court after two failed days of mediation in an antitrust case filed by two race teams, including one ...