A Caithness man has authored a new book on a clever ruse to fool German aircrews into bombing a decoy airfield at Sarclet.