The Spanish banking giant’s attempt to grasp control of Banco Sabadell ended in failure after 17 months of struggle, yet its ...