When Jim Tavaré took over the role of Tom the bartender in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, he brought more comedy to his portrayal because of his deep background in stand-up and various ...