SAN FRANCISCO--(BUSINESS WIRE)--Hex Technologies, the collaborative data workspace that empowers organizations to drive impact from their data, today announced that it has raised $16 million in Series ...