Efforts to make social media safe for teenagers are starting to get a little weird.