The Chinese spy balloon that traversed across the US in 2023 was secretly fitted out with American technology that may have allowed it to spy on Americans.