BYD accounts for more than a third of the EV sales in China but its owners have largely relied on other automakers' charging facilities or public charging poles run by third-party operators to date.