A Banbury woman who suffered birth trauma in the John Radcliffe maternity unit was too shocked to tell her husband for days.