Our list of the best songs of January 2025, featuring Perfume Genius, Jane Remover, Lucy Dacus, Japanese Breakfast, and more.