The easiest way to create a group email in Yahoo Mail is by simply sending an email to multiple addresses, but you can also make a mailing list.

You can manually add new contacts to Yahoo Mail by using the "Add a new contact" feature in the Contacts tab or hovering over the recipient's name.