Behind the promise of “efficiency,” researchers say private equity’s hospital takeovers are leaving vulnerable patients at ...