You can listen to podcasts on your Mac, and across all of your Apple devices, with the new Podcasts app released in macOS ...

To unlock your iPhone from its carrier, you'll likely need to contact your carrier directly to cancel your contract.