While GitLab is benefiting from strong growth and AI partnerships, rising competition and stretched valuation pose risks for investors.