The red letters of the Savers sign beckon like a lighthouse for the bargain-hungry, guiding shoppers to a treasure trove that puts ordinary retail therapy to shame. In a world where “new” is ...