Thousands of workers just accepted huge cash offers to quit, part of a sweeping cost-cutting plan that’s paying off faster ...