Students in Baltimore’s arts programs reflect on how AI fits into their creative process — and what worries them about its growing influence.