Tesla has quietly built a leading position in the UK’s mega battery market, deepening its role in Britain’s efforts to shift ...