From cozy coastal towns to mountain trails, your personality might just know where you should travel this fall.