The city’s Palazzo Reale devotes a show to the singular Surrealist painter, whose visionary creations have traditionally been ...