Before The Diplomat, Keri Russell gave a powerful, Emmy-nominated performance in FX's critically acclaimed spy thriller, The Americans.