Steam Machine faces memory and storage shortages that may lift prices, but VRR and ray tracing work aim to keep value strong.