Lea Salonga sounds a bit like an elder stateswoman of the theater in a rollicking morning telephone chat. The Broadway star and Disney legend, known for everything from “Miss Saigon” to “Mulan,” has ...