Tracker season 3 premiered its first episode on October 19, 2025. Here’s where to watch it live and stream online.