New Horizons's update v3.0 will add a significant amount of content to the game - here's what fans can look forward to.